It is 5.20 a.m. and I sit in the quiet and sudden solitude of my home. They're gone. I am happy to have had them and though we are all tired it always feels as if just goes by all too soon. I can't help the tears... however I know we built wonderful memories to cherish and "dip into" in the future and most importantly we strengthened bonds of love. Thank God for family!
************
Son las 5.20 a.m. y estoy sentada en la quietud y súbita soledad de mi hogar. Ya se fueron. Me alegra haberlas tenido y aunque todos estamos cansados siempre se siente como que el tiempo pasó demasiado rápido. No he podido evitar las traicioneras lágrimas... sin embargo sé que construimos recuerdos maravillosos que hoy podemos atesorar y de los que podremos sacar fuerzas en el futuro y, lo más importante, fortalecimos lazos de amor. ¡Gracias a Dios por la familia!
1 comment:
How those moments do fly by. Yes, enjoy, savor, release, and remember. That is our portion here -- the real substance is eternal and that will someday be our lasting treasure!
Glad you had a wonderful visit -- get some rest and then plan to come this way soon! :)
Post a Comment